Alors voilà, encore un traquenard ! Ici dès que tu vas faire des courses, ou que tu ailles, il y a des rayons plein de vernis à ongle, il en sort de partout, de toutes les marques et de toutes les couleurs !!! Alors forcement pour une Nail Polish addict comme moi c'est la tentation à chaque fois ! Avant de partir aux USA je sais que ça allait être comme ça, et il y avait certains vernis que je voulais m'acheter mais je voulais attendre d'avoir déménagé ! Et je me suis dit si tu les trouve là bas tu les prends ! Il y a avait Scandalous et Popular de Revlon, les Sally Hansen HD, le Cinderella de Sinful et Kim-Pletely in love de Nicole by OPI (bon OK y en a d'autres mais bon on va y aller doucement) ! Une jolie petite liste LOL ! J'en ai déjà trouvé certains, et aurjourd'hui ce sont Popular et Cinderella^^ (ils n'avaient plus de Kim-Pletely...)

So that's still a trap! Here when you go shopping, wherever you go, there are shelves full of nail polishes, everywhere of all brands and all colors! So necessarily for a Nail Polish addict like me is the temptation all the time! Before moving to the United States I knew it was going to be like that, and there was some varnishes I wanted to buy but I wanted to wait until I have moved! And I told me if you find them you buy them out there! There was Scandalous and Popular from Revlon, Sally Hansen HD, Cinderella from Sinful and Kim-Pletely in love from Nicole by OPI (well OK there are others but hey we'll take it easy)! A nice little list LOL! I've already found some, and today I found popular and Cinderella^^ (they were out of Kim-Pletely ...)

Bref j'ai aussi pris du dissolvant car c'est un peu indispensable (et sans acétone de préférence) et un soin Sally Hansen ! Non pas que je crois au pouvoir de croissance de ce genre de soin, mais la composition semble pas mal pour une bonne cure de jouvence. Il faut dire que je maltraite pas mal mes ongles en ce moment, avec le déménagement je ne me suis pas occupée d'eux, j'ai les cutiles sèches et qui pèlent, les ongles secs, courts et cassants, une horreur, alors c'est décidé je vais recommencer à m'occuper de moi... 

Well, I also took a polish remover because it is just indispensable (and preferably acetone-free) and a Sally Hansen care! Not that I believe in the power of growth of such care, but the composition seems perfect for a good makeover. I must say that I did not take care of my nails a lot right now, with the move I neglected them, I have dry and peeling cuticles, dry, short and brittle nails, a horror, then it is decided I will take care of myself again...

Hier je suis passé au CVS pour faire deux ou trois courses ! je ne me suis pas éternisée mais j'ai quand même voulu vous montrer quelques stands sympas^^

Yesterday I went to CVS for a couple of buyings! I did not dragged but I wanted to show you some nice stands^^

Alors voilà, je ne suis toujours pas partie aux USA, j'attends désespérement mon formulaire DS2019 pour faire ma demande de visa... attente interminable quand on sait que ça fait des semaines (pour ne pas dire des mois) que je n'ai pas acheté un seul vernis à ongle ! Bref on est allées chez Gifi avec ma maman et j'ai craqué sur ces quatre jolis vernis, deux normaux aux couleurs superbes, et deux crackle ultra flashys ! malheureusement ils vont aller directement dans la valise car j'ai coupé mes ongles à ras en prévisions du déménagement ! 

So here I am still not goneto the United States, waiting desperately for my DS2019 form for my visa application ... interminable wait when you know it's been weeks (not to say months) thatI have not bought a single nail polish! Well we went to Gifi with my mom and I fell on these four beautiful varnishes, two beautiful colors, and two ultra flashy crackle! Unfortunately, they will go in the suitcase because I cut my nails flush in preparation for the move!

J'ai ce petit bijou depuis très longtemps, mais j'avais oublié ! J'adore vraiment ce fini metallisé rose pourpre. La couleur est vraiment sympa et en plus il ne faut qu'une seule couche pour ce résultat ! Franchement génial on dirait un foil !

I have this little gem for a very long time, but I forgot! I really love this pink purple metallic finish. The color is really nice and only a single layer is needed for this result! Frankly it looks like foil!

Essie Protein Basecoat / L'Oréal Chrome Shine 346 / BNC Top Coat

Vous vous dite, elle a complètement craqué ! Et bien non, en fait j'ai réalisé cette déco sur la base de mon sujet de thèse dont je vous épargne la nom exact. J'ai passé ma thèse il y a presque un mois, et mes amis du labo m'ont offert pour l'occasion des planches de stickers fait maison avec du papier à tatouage. connaissant ma passion pour le nail art ils ont trouver l'idée sur le blog de tartofraise. J'ai donc décidé de faire une manucure spéciale que voici ! Je trouve l'idée géniale et j'ai beaucoup aimé le porter, même si avoir le mot urine sur les ongles il faut oser ! 

You are wondering if I have completely cracked! Well no, actually I made this decoration on the basis of my thesis subjet which I spare you the exact name. I defend my thesis about a month ago, and my lab friends gave me for the occasion homemade stickers made on tattoo paper. knowing my passion for nail art they find the idea on the blog tartofraise. So I decided to do a special manicure! I find this a great idea and I loved wearing it, even if having the word urine on the nails must be daring! 

     Essie Protein Basecoat / Essence Mellow yellow / Tatoo stickers / BNC Top Coat